Branchenieuws

Rondwandelen door Ganpo · Observatie van de county-economie | Shangli: Waarom blijft het duizendjarige vuurwerkbedrijf standhouden?

Hoe kan een vuurwerkpijl in duizend jaar tijd steeds groter worden? De 'Thuisstad van Chinese Vuurwerken' — Shangli heeft op zijn weg van transformatie en vernieuwing zijn eigen antwoord gegeven.

2026-10-01 06:49:59 1737 weergaven
Rondwandelen door Ganpo · Observatie van de county-economie | Shangli: Waarom blijft het duizendjarige vuurwerkbedrijf standhouden?


Een vuurwerkpijl

Hoe kan deze in duizend jaar tijd steeds groter worden?

De 'Thuisstad van Chinese Vuurwerken' — Shangli

Op zijn weg van transformatie en vernieuwing

heeft hij zijn eigen antwoord gegeven

Levenswaardig, werkbaar en harmonieus Shangli

Kippen roepen in twee provincies, bladeren vallen op drie plaatsen; verborgen is een geschiedenis van bijna 1400 jaar vuurwerkproductie

Levenswaardig, werkbaar en harmonieus Shangli

Grensgebied Jiangxi-Hunan

Kippen roepen in twee provincies, bladeren vallen op drie plaatsen

Deze kleine stad, bloeiend en beroemd door vuurwerk

herbergt een bijna 1400-jarige geschiedenis van vuurwerkproductie

Schitterende vuurwerken verlichten de nachtelijke hemel van Shangli

Papier knippen, buizen maken, buskruit vullen en lonten plaatsen; in de loop der tijd ontwikkeld tot een unieke industriële basis

Schitterende vuurwerken verlichten de nachtelijke hemel van Shangli

Eertijds

Papier knippen, buizen maken, buskruit vullen en lonten plaatsen

Elke stap werd met de hand uitgevoerd

Rook stijgt op, generatie na generatie doorgegeven

In de loop der tijd ontwikkeld tot een unieke industriële basis

Kleurrijke wolken verlichten de nachtelijke hemel van Shangli

Export naar meer dan 80 landen en regio's wereldwijd; jaarlijkse totale productie-waarde van de industriële cluster overschrijdt 20 miljard yuan

Kleurrijke wolken verlichten de nachtelijke hemel van Shangli

Shangli-vuurwerk vandaag

Exporteert naar meer dan 80 landen en regio's wereldwijd

Jaarlijkse totale productie-waarde van de industriële cluster overschrijdt 20 miljard yuan

In 2025

"Shangli-vuurwerk" kreeg nationale bescherming als geografisch indicatieproduct

Jaarlijkse buitenlandse handel in vuurwerken en petarden bedroeg 2,149 miljard yuan

Een jaar-op-jaar groei van 6,18%

Achter deze opvallende cijfers

ligt de duizendjarige vuurwerkindustrie

die zich steeds weer vernieuwt

Overvloedige expositiezaal voor vuurwerken

Wettelijk en regelgevend 349 kleine, verspreide en zwakke bedrijven gesloten; industrie gestuurd naar geconcentreerde, mechanische, intelligente en groene ontwikkeling

Facailei
Facailei

Product Facailei van Gouden Ronde Vuurwerk, type: geperste schelp, aantal schoten: 20/25/36/48/100 stuks, malhoogte: 18 cm, effectstijl: nachtelijk uitzicht, uitvoeringsstandaard: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conformiteitsexport en

Details bekijken
Twee-staps vuurwerk
Twee-staps vuurwerk

Jinyuan Fireworks twee-staps product, brandstijl: nachtelijk uitzicht. Ondersteunt bulkinkoop, conforme export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Kleurrijke chrysant Internet-favoriet kleurrijke chrysant
Kleurrijke chrysant Internet-favoriet kleurrijke chrysant

Jinyuan Fireworks kleurrijke chrysant Internet-favoriet product, type lancering: draaiend, brandstijl: nachtelijk uitzicht. Ondersteunt bulkinkoop, conforme export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Gouden Rijkdom Rood
Gouden Rijkdom Rood

Product van Gouden Rijkdom Rood door Jinyuan Fireworks, type: knalvuurwerk, effectstijl: nachtelijk uitzicht, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conformiteitsexport en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Man Tang Hong
Man Tang Hong

Jinyuan Man Tang Hong product, formaat (kaliber): 1.1 inch, type: geperst daglandschap, aantal schoten: 99, malhoogte: 19 cm, effectstijl: daglandschap, standaard: nieuwe nationale norm. Ondersteunt bulkinkoop, conforme export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Longyao Qiankun
Longyao Qiankun

Product van Gouden Ronde Vuurwerk Longyao Qiankun, formaat (kaliber): 1 inch, type: geperst effectnachtschouwspel, schoten: 100 stuks, effectstijl: effectnachtschouwspel, standaard: Nieuwe nationale standaard, verpakkingsproces: zilveren kaartsomgekeerd.

Details bekijken

Modern vuurwerkfabriek

Tussen vernietiging en opbouw een nieuw perspectief; een reeks kwaliteitsbedrijven vormen de hele industriële ketting

Jinyuan Fireworks
Jinyuan Fireworks
Jinyuan Fireworks
Gecertificeerd

Jinyuan Vuurwerk richt zich op R&D, productie, export en grote vuurwerkprojecten. Wij bieden importeurs, groothandelaars, merken en projectklanten wereldwijd een betrouwbare en compliance-vaste alles-in-één oplossing.

Werkers bij mechanische verpakking van vuurwerken

De industrie is geconcentreerd, de ondersteuning is compleet, de concurrentiekracht wordt steeds sterker

Werkers bij mechanische verpakking van vuurwerken

De industrie is geconcentreerd

De ondersteuning is compleet

Veiligheid is beter gegarandeerd

Kwaliteit is stabieler

Concurrentiekracht wordt steeds sterker

Onderzoekers bij vuurwerkresearch-experimenten

Versnel de overgang naar "mechanisering vervangt mensen, automatisering vermindert mensen, intelligentie elimineert mensen"; stuur producten naar veiligere, milieuvriendelijkere en ervaringgerichte upgrades

Onderzoekers bij vuurwerkresearch-experimenten

Machines vervangen mensen, nieuwe vitaliteit creëren

De industriële structuur is geordend

De stappen van innovatie worden steeds breder

Shangli maakt gebruik van verschillende wetenschappelijke en technologische platforms

Ondersteunt gezamenlijke onderzoeksinspanningen tussen industrie, onderwijs en onderzoek

Versnel de overgang naar "mechanisering vervangt mensen, automatisering vermindert mensen, intelligentie elimineert mensen"

Stuur producten naar veiligere, milieuvriendelijkere en ervaringgerichte upgrades

Veiligheid en milieu, schitterende vuurwerkshow

De mechanisatiegraad in de sector ligt boven de 80%, met een 'dubbele verbetering' van productiviteit en veiligheidsniveau

Kleurrijke Bloei
Kleurrijke Bloei

Jinyuan Vuurwerk Kleurrijke Bloei product, maat (kaliber): 0.9 inch, type: geperst daglicht kleurook, ontwikkelbare aantallen: 60/80/100 schoten, malhoogte: 24,5 cm, effectstijl: daglicht, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conform

Details bekijken
Gouden Wolken van Geluk
Gouden Wolken van Geluk

Jinyuan Vuurwerk Gouden Wolken van Geluk product, maat (kaliber): 0.9 inch, type: geperst daglicht kleurook, ontwikkelbare aantallen: 80/100 schoten, malhoogte: 20 cm, effectstijl: daglicht, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, confor

Details bekijken
Kleurrijke rookbommen
Kleurrijke rookbommen

Product van Gouden cirkel vuurwerk kleurrijke rookbommen, type: spetterend, stijl: nachtelijk uitzicht, norm: nieuwe nationale norm. Ondersteunt bulkinkoop, conform export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Vuurwerk bier, nachtelijke uitzichten
Vuurwerk bier, nachtelijke uitzichten

Jinyuan Fireworks & Pyrotechnics Beer - Nachtproduct, type: fonteinvuurwerk, stijl: nachtuur, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conformerende export en OEM/ODM-aanpassingen.

Details bekijken
Grondparels
Grondparels

Gouden Cirkel Grondparels product, type: spetterend vuurwerk, stijl: nachtelijk uitzicht, norm: nieuwe nationale norm. Ondersteunt bulkinkoop, conform export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Vuurvogel Fenghuang
Vuurvogel Fenghuang

Gouden Cirkel Vuurvogel Fenghuang product, type: spetterend vuurwerk, duur: drie minuten, stijl: nachtelijk uitzicht, norm: nieuwe nationale norm. Ondersteunt bulkinkoop, conform export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken

Risicomonitoring- en waarschuwingscentrum voor vuurwerkbedrijven

Opbouw en inbedrijfstelling van het eerste nationale platform voor toezicht op de volledige keten van de vuurwerkindustrie, waarbij veiligheidscontrole verschuift van 'achteraf aansprakelijkheid' naar 'vooraf preventie'.

Risicomonitoring- en waarschuwingscentrum voor vuurwerkbedrijven

Slimme regulering, veilige lijn bewaken

Vuurwerkindustrie

Veiligheid is de basislijn en het levensbelang.

De industrie blijft zich ontwikkelen.

Ook de toezichtmethoden veranderen niet meer.

Shangli past zijn aanpak aan.

Het benadrukt zowel dienstverlening als regulering, en ontwikkeling naast veiligheid.

Opbouw en inbedrijfstelling van het eerste nationale

platform voor toezicht op de volledige keten van de vuurwerkindustrie.

Opbouw van een gesloten toezichts- en dienstverleningssysteem.

Dekt alle fasen van productie, opslag, transport en handel in vuurwerk.

Tot nu toe

zijn 3050 bedrijven in de nationale vuurwerkketens ingeschreven op het platform.

Meer dan 23.000 camera's van lokale vuurwerkbedrijven

zijn aangesloten op het digitale Shangli-platform.

Uitgerust met AI-algoritmen

voor realtime herkenning en vroege waarschuwing van diverse afwijkingen.

Verschuiving van veiligheidscontrole van 'achteraf aansprakelijkheid' naar 'vooraf preventie'.

Toezichtversterking

blijkt ook uit productspoorvolging.

Elk product heeft een unieke traceerbaarheidscode.

Volledige registratie van inkoop en opslag tot verkoop en verzending.

Een slim, 24/7 veiligheidsnetwerk voor toezicht

bewaakt de stabiele ontwikkeling van de hele industrie.

Jaarlijkse vereringstraditie van Li Tian

Gebaseerd op het immateriële erfgoed van vuurwerkproductietechnieken, zorgen we ervoor dat deze oude vaardigheden in de huidige tijd leven en van generatie op generatie worden doorgegeven.

Jaarlijkse vereringstraditie van Li Tian

Cultuur en toerisme integreren, grotere markt versterken

Stevige basis voor veiligheid leggen.

Shangli vuurwerk zet in op bredere markten en culturele ruimtes.

Gebaseerd op het immateriële erfgoed van vuurwerkproductietechnieken.

Shangli benadrukt zowel behoud als ontwikkeling.

Implementatie van het 'Verdubbelingsplan voor vertegenwoordigers van immaterieel erfgoed'.

Bouw van Li Tian Park, Vuurbewerk Cultureel Exploitatiepark en Vuurwerk Handels- en Tentoonstellingscentrum.

en andere iconische locaties.

Reguliere organisatie van het Vuurwerk Festival en de vereringstraditie van Li Tian.

Zorgen ervoor dat deze oude vaardigheden in de huidige tijd leven en van generatie op generatie worden doorgegeven.

'Drone + Vuurwerk' thematische vuurwerkshow

Innovatieve creatie van nieuwe consumptiescenario's 'Vuurwerk + Cultuurtoerisme', met integratie van binnenlandse en internationale markten.

'Drone + Vuurwerk' thematische vuurwerkshow

Cultuur is de wortel van vuurwerk en de brug naar de markt.

Integratie van binnenlandse en internationale markten.

Shangli werkt aan het openen van landroutes voor grensoverschrijdende logistiek.

Versnelde bouw van infrastructuur zoals het Yun Cang Logistics Center aan de grens van Jiangxi en Hunan voor buitenlandse handel.

Innovatieve creatie van nieuwe consumptiescenario's 'Vuurwerk + Cultuurtoerisme'.

Reguliere uitvoering van promotieactiviteiten 'Shangli Vuurwerk China Tour' en 'Overseas Tour'.

Actieve deelname aan branchetentoonstellingen en internationale evenementen.

Zorgvuldig uitvoeren van professionele vuurwerkprojecten.

Grootse thematische vuurwerkvertoning

In 2025 zijn meer dan 100 grote binnenlandse en internationale vuurwerkevenementen uitgevoerd, waarbij de Chinese vuurwerktraditie op het internationale podium tot bloei komt

Yancai Kleurrijk Doelwit Drie Kleuren Wolk
Yancai Kleurrijk Doelwit Drie Kleuren Wolk

Gouden Cirkel Yancai Kleurrijk Doelwit Drie Kleuren Wolk producten, formaat (kaliber): 1.2 inch, type: papieren buis daglansering, aantal schoten: 80, effectstijl: daglansering, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conforme export en

Details bekijken
Xiangrui drie minuten
Xiangrui drie minuten

Jinyuan Xiangrui drie minuten product, formaat (kaliber): 1.1 inch, type: geperst, aantal schoten: 81, brandduur: drie minuten, effectstijl: nachtelijk landschap, standaard: nieuwe nationale norm, verpakkingsproces: zilveren kaartsomgekeerd. Ondersteunt b

Details bekijken
Gouden Yuan drie minuten
Gouden Yuan drie minuten

Jinyuan vuurwerkproduct, drie minuten brandtijd. Type: fonteinvuurwerk. Brandduur: drie minuten. Stijl: nachtelijk uitzicht. Voldoet aan de nieuwe nationale normen. Geschikt voor grootschalige aankopen, compliantie export en OEM/ODM maatwerk.

Details bekijken
Aardbevingskanon
Aardbevingskanon

Jinyuan Aardbevingskanon product, type: geperste bloem, aantal: 100 stuks, malhoogte: 17 cm, effectstijl: nachtelijk uitzicht, norm: nieuwe nationale standaard. Ondersteunt bulkinkoop, conformistische export en OEM/ODM-aanpassing.

Details bekijken
Kaitianlei
Kaitianlei

Product Kaitianlei van Gouden Ronde Vuurwerk, formaat (kaliber): 1,1 inch, type: geperste schelp, aantal schoten: 20/25/36/49/100 stuks, malhoogte: 24,5 cm, effectstijl: nachtelijk uitzicht. Ondersteunt bulkinkoop, conformiteitsexport en OEM/ODM-aanpassin

Details bekijken
3-voudig vuurwerkSpecial effectsnachtschijn Gouden drie minuten
3-voudig vuurwerkSpecial effectsnachtschijn Gouden drie minuten

Jinyuan Vuurwerk 3-voudig vuurwerkSpecial effectsnachtschijn Gouden drie minuten product, verschijnings type: vormvormende mal, ontwikkelbaar aantal: 81 schoten, brandduur: drie minuten, brandstijl:Special effectsnachtschijn, verpakkingsproces: zilveren k

Details bekijken

Shangli Vuurwerk presenteert zich op belangrijke evenementen in Vietnam

Van verspreide werkplaatsen tot industriële clusters, duizend jaar oude Shangli-vuurwerk bezit zich in behoud en breekt door in innovatie.

Shangli Vuurwerk presenteert zich op belangrijke evenementen in Vietnam

Van verspreide werkplaatsen tot industriële clusters.

Van handmatige productie naar intelligente fabricage.

Van enkelvoudige producten naar integratie van cultuur en toerisme.

Duizend jaar oude Shangli-vuurwerk

bezit zich in behoud.

breekt door in innovatie.

Dit vuurwerk, opstijgend uit de Jiangxi-regio,

ontplooit zich met een nieuwe houding

op het pad van hoogwaardige ontwikkeling van de lokale economie.

blijft bloeien en schitteren.

Redactieteam

Concept: Yang Yi

Journalist: Yang Yanfei

Bronnen: Yang Zhao, Ouyang Lin

Dank aan: Propagandaafdeling van het Gemeentecomité van Pingxiang, Propagandaafdeling van het Countycomité van Shangli, Mediaconvergentiecentrum van Shangli